Essential Catalan phrases you’ll need in Barcelona

Famous Catalan dishes

Catalan cuisine is defined by its bold and unexpected flavor combinations, which are largely a reflection of Catalonia’s diverse geography. Meat and seafood are often combined into a single dish, an ode to the region’s fertile soil and coastline. Meatballs with cuttlefish and peas is a common meal enjoyed alongside fresh bread. Salivate over 15 more dishes in this listicle that’s frontloaded with a bit of history.

10 things you need to know before going to Barcelona

If you’re planning a trip to Barcelona, you might want to check out this tip sheet before you go. Barcelona-based travel writer Jamie Ditaranto shares her insider tips. From an endorsement of the public transportation system to a warning about pickpocketing, this guide is practical and doesn’t sugar coat.

51 must-see attractions in Barcelona

Planning a trip to Barcelona? Check out this comprehensive list of the city’s most iconic sites. It’s organized from most well-known to least, so if you’re pressed for time, the authors recommend concentrating on the top of the list.

A broad history of Barcelona

We gave you Barcelona’s history in under 400 words. If you’re craving more detail but still don’t want to read a textbook, check out this overview by the European Association of Archeologists. It starts with the Iberian settlements scattered across modern-day Barcelona during the Iron Age and ends with the impacts of the 2010 financial crisis.

Things to avoid doing in Barcelona

Everyone gets told about the places they should visit, the food they should try, and the activities they should do. But what about the things one shouldn’t do? Here’s that list. The authors are journalists and tour guides in Barcelona, so you can suspect they know what they’re talking about when they say “Don’t treat tapas like fast food.”

The impact of FC Barcelona on Catalan pride

FC Barcelona is one of the most decorated soccer clubs in the world and has also become a source of Catalan pride. It all started in 1899 with a Swiss-German accountant and journalist, a newspaper advertisement, and 11 talented soccer players. Read this article to learn about the team’s humble beginnings and how its history overlaps with the Catalan resistance to Spanish rule.

A look at Barcelona's contemporary art scene

Barcelona is no stranger to influential artists: Antoni Gaudi, Joan Miró, and Pablo Picasso, to name a few. It was the cradle of the Catalan Modernism and Art Nouveau movements in the 19th and 20th centuries. Art continues to be an important form of expression in Barcelona, but style is always evolving. This piece introduces readers to the obscure neighborhoods and budding galleries shaping Barcelona's contemporary art scene.

A map of Barcelona from 150 BCE to 2010

Watch Barcelona evolve from Iberian settlements in 150 BCE to Spain’s second-largest city in the modern day by toggling this chronological series of 27 maps. Accompanied by a short contextual blurb, each map shows Barcelona’s steady urbanization over more than two millennia. For those captivated by the interactive, read this interview with one of the project’s key cartographers. He discusses how the mega-map was created and what it reveals about Barcelona’s history.

Catalonia’s independence movement, explained

On October 1, 2017, Catalonia held a constitutional referendum on independence from Spain. The Spanish government arrested elected officials, confiscated ballots, closed polling stations, and ultimately deemed the referendum illegitimate. Nearly 1,000 people were injured and, according to the Catalan Parliament, 90% of those who did get to cast a ballot, voted to secede. What led to this? This 6-minute video takes a step to give some context.

Catalonia and the War of the Spanish Succession

The War of Spanish Succession (1702-1715) was an international and civil war that reshaped Europe’s political landscape and brought Catalonia under Spanish rule. Created by the Museum of the History of Catalonia in Barcelona, this virtual exhibit guides readers through the 13-year war with a specific eye for its effects on Catalonia. Galleries of artwork from the period on the right-hand side of the page help immerse visitors in the history.

The 1992 Olympics changed Barcelona

Barcelona wasn’t always a global tourist hotspot. Before hosting the 1992 Olympics, the city’s coastline was blocked by factories, green spaces were scarce, and tourism was minimal. But after securing the Olympic games, everything changed.

Cava is Spain's sparkling wine

Champagne is delicious, but it’s not the most budget-friendly beverage. Cava is a Spanish wine produced through the same traditional method used to make Champagne but often sold at a lower price. Cava can be produced in several different regions, offering the possibility of more diversity than what is typically found in Champagne.

Carles Puigdemont's final shot at Catalan independence

As president of Catalonia, Carles Puigdemont attempted to declare independence from Spain in 2017. Wanted by Madrid on charges of rebellion, sedition, and embezzlement of public funds, he lived in exile in Belgium for seven years. On the eve of his return to Spain following an amnesty deal in the summer of 2024, POLITICO visited him in France to learn about his latest political ambitions.

Learn to speak the ancient Aztec language Nahuatl

Across the Aztec Empire, you'd be met with variants of Nahuatl, the indigenous language still spoken by approximately 1.5 million people today. This free, self-paced online university course teaches the Veracruz variant, beginning from the language's "piltlahcuiloltzitzin"—or alphabet—to how to conduct specific "tlamachtiliztli" or ceremonies.

Dubai and Barcelona are examples of smart cities

By integrating technology into public transit, utilities, and other municipal systems, these cities aim to reduce costs and enhance the quality of life for their residents. Some of these technologies include adaptive lighting, parking sensors, and underground waste systems.

Medieval taverns offered patrons a limited menu

Inns, taverns, and alehouses were more like bars than restaurants, though they did offer patrons (often travelers) food, it wasn't laid out on a diverse menu. Instead, the establishments offered a limited menu, often consisting of a single stew, and hungry customers could grab a bowl to go along with their alcohol.

A guide to the unspoken rules of British pubs

Pubs are more ingrained in British culture than in other parts of the world. This guide from CNN walks tourists through a taxonomy of the pub's many types, outlines proper etiquette, and sets realistic expectations. (Beware: Your beer might be warm.)

Some tourist hot spots, including Barcelona and Mexico City, are shunning tourists.

The history of curse words

While profane language is frowned upon in many circumstances, it remains an important part of human expression. This article explores the history of taboo words, and how they eventually creeped more into the mainstream. From 19th century Irish folk-saying “bejabbers,” to the dirty language in comedy routines by Lenny Bruce and George Carlin, discover a brief history of the swear words that have now become more prevalent in society.

'Chin chin' is a Mandarin toast that became popular in Europe

The phrase roughly translates to “please, please” and became popular in Europe after the Renaissance, when travelers, missionaries, and merchants returned from China with some of the customs they’d witnessed. Ironically, it’s rarely used in China today.

Wander through an Oktoberfest celebration

Feel like you’re in the center of the action with this walk-through video of the modern Oktoberfest experience. A former Munich resident covers everything you could want to know, including how to not anger the locals with boorish behavior. She explains the layout of the grounds, what to wear (hint: not cheap, mass-produced German costumes), and a few vital German phrases. Don’t forget to say "bitte" (thank you) when ordering your next round!

Why Orwell fought in the Spanish civil war

Orwell wanted to volunteer for the International Brigades, a loose conglomerate of leftists fighting against Franco's Nationalists, in order to participate in what he saw as a struggle against fascism. The group rejected him, though Orwell still made his way to Barcelona to fight with a smaller sect, an experience that's laid out in this history from William Chislett.

A lot of high fantasy relies on constructed languages

In "Lord of the Rings," there's Elvish. In "Avatar," it's Na'vi. In "Game of Thrones," it's Dothraki. The languages draw readers into these fictional stories, imbuing the worlds with a sense of realism. Linguist John McWhorter argues these are real languages because they have grammatical rules and evolve over time.

'Salud!' is a toast to one's health

The word is a shortened form of “para tu salud,” or “for your health.” The toast has become popular in Spanish-speaking countries as a shorthand for good health and general well-wishing. In Peru, the toast is usually made on New Year’s Eve with a sparkling wine, like Champagne or pisco sour.

Why most Eurovision acts sing in English

Eurovision is intended to be a celebration of diverse cultures from around Europe—and, in the case of Israel and Australia, beyond Europe. But since 1999, most of its participants have sung in English. This episode of "The Allusionist" features Historian Dean Vuletic, who breaks down why so many countries' competitors avoid their native languages.

There's no right way to say 'taco'

While Americans ("tah-co") and Brits ("tack-oh") might argue about the correct pronunciation, both are understood in Spanish-speaking countries. Linguists note that the word's pronunciation is ever-evolving and informed by various cultural, psychological, and historical factors.

Opera terminology heavily relies on Italian

Most commonly used Opera terms are not in English. This glossary provides definitions of keywords like “libretto,” the text of a piece, “tenor,” the highest natural adult male singing voice, and “diva,” a female opera star.

A quick overview of Santa Barbara

The central California city with the year-round Mediterranean climate weaves a fascinating history of indigenous, Spanish, Mexican, and then US history. This three-minute overview touches on the city's layered story, distinct architecture, and many celebrities.

See some of Picasso's most famous works

Picasso is one of history’s most famous painters. He redefined the standards of artistic beauty and forged a unique, revolutionary modern style. Today, he inspires artists looking to challenge the status quo. The Museu Picasso in Barcelona, the artist’s hometown, holds nearly 5,000 of Picasso’s early works, making it the perfect place to glimpse the ideas and range of his artistic practice. Below is 1917's "Fruit Bowl."

Hotels in Cannes, the glamorous city on the French Riviera, hire hawks to ward off seagulls during the city's famous film festival.

Cinco de Mayo is a regional holiday concentrated in Puebla and celebrated with local cuisine

Puebla is considered by many food experts to be an excellent culinary destination. Traditional dishes you may find there on Cinco de Mayo include mole poblano, a complex, dark sauce born in a 17th-century convent; chalupas, fried tortillas topped with salsa and meat; and chiles en nogada, stuffed peppers topped with walnut sauce and pomegranate seeds.

Barbecue is a cooking style practiced across the globe

How many ways are there to cook meat over a fire? Tons, it turns out. Every continent, barring Antarctica, has a local version (or versions) of barbecue. For instance, in Japan, it’s meat-laden skewers cooked over Japanese oak charcoal. Head down to Argentina, and you’ll find parillas—open-flame grills that impart a smoky char to the ingredients.

Dozens of common phrases are attributed to Shakespeare

His clever wordsmithery infiltrated English, from “Neither rhyme nor reason” to “In my heart of hearts.” This article lists nearly two dozen of his best-known phrases.

Scandinavians toast with an emphatic ‘skål!’

The word comes from the word for “bowl,” a reference to the vessels of alcohol early revelers passed around at celebrations. Now, the word more closely resembles “cheers!” In response, it’s polite to respond “takk,” or “thank you.”

Explore more than 7,000 of the world's languages

Google collects open-source data on languages, detailing how many known speakers each language has, whether its endangered, and where in the world it is spoken.

A virtual visit to La Sagrada Família

La Sagrada Familia is Catalan architect Antoni Gaudí’s magnum opus. The ornate Catholic church has been under construction since 1882, and the main structure isn’t expected to be completed until 2026. Decorative detailing won’t be finished until 2034. Even though it’s a work-in-progress, it’s open for tours, including from a computer screen. Click the link for a 360 view of the iconic church from 10 different vantage points.

The land where Greece's ancient language survives

In a remote corner of Turkey, locals speak Romeyka, a language with no written form and an "impressive" similarity to ancient Greek. This article details how the language may have survived and highlights the roughly 5,000 Romeyka speakers in the area. Research shows that Romeyka bears a startling resemblance to the Koine Greek spoken at the height of ancient Greek influence between fourth century BCE and fourth century CE.

Explore a list of trademarked phrases

Trademarks can extend to phrases and slogans when the words become brand identifiers. Some phrases that have been trademarked are famed boxing announcer Michael Buffer's "Let's get ready to rumble!" and reality television star Paris Hilton's "That's hot."

Why English is so difficult to learn

As a language, English is a hodgepodge—a Germanic language heavily influenced by French and Latin. These combinatorial roots have left the language full of irregularities and inconsistencies, with complexities such as varying verb forms for...

How do maps get their place names in multilingual areas?

In countries with multiple local dialects, cartographers struggle to standardize place names enough to create maps of the region. This process inevitably leads to conflict. Case in point, Switzerland, where in the late 1800s many dialects called the same places by different names, leading one alienated community to demand the return of its local names. Read about this and several other examples of contentious place-naming on maps here.

The word 'barbecue' is thought to come from 'barbicu'

Modern barbecue originated in the precolonial Caribbean and Americas. The word is thought to come from the Indigenous term for wooden frames used to cook meat high above the fire.

There are more than 300 separate sign languages worldwide

Each of these languages has its own grammar, vocabulary and cultural associations. American Sign Language, the predominant Deaf language in the US, is part of the broader French Sign Language family, which means it shares historical influences and similarities with French Sign Language (which is called LSF). International Sign is a simplified, makeshift form of communication that borrows from many languages, and it's used at international deaf conferences, among other locations.

How to eat Korean food

If you don’t know your banchan from your bibimbap, Chef Seoyoung Jung offers a quick breakdown of the anatomy of a typical Korean meal. She also gives some useful do's and don'ts for Korean mealtimes, including why you should always place your rice bowl to the left of the soup bowl (and never pick it up while you’re eating)

The word 'restaurant' comes from the Latin for 'restore'

Many believe the word came into use thanks to Boulanger, an 18th-century Parisian soup vendor. According to legend, his shop claimed it served "bouillons restaurants," or "restorative broths."

Spanish conquistadors encountered barbecue in the 16th century and called it 'barbacoa.'

Thermopolia were ancient Roman snack bars

Although they weren't exactly restaurants, with sit-down service or extensive menus, thermopolia were modest food counters for Romans looking for quick bites—often bread with fish, cheese, and lentils.

The origins of British pub names

An estimated 50,000 pubs dot the streets and countrysides of Britain, many of which have histories going back centuries. This deep dive traces the origins of some of the most common pub names to the medieval era, including favorites Red Lion, Crown, and Royal Oak. Learn why such names were originally chosen and how they have come to evolve in recent centuries in this comprehensive overview.

Master the banking basics

Before deciding on a credit union, it’s important that you understand the basics. That way you can know exactly what’s happening with your hard-earned money behind the scenes. Flip through these flashcards to make sure you understand key terms like “deposit” and “checking account.” Then, you can read up on top banking products and start to find a credit union that works for you. Click here, then scroll down the page to find the cards.

Bake bread like a Roman, and honor Ceres, the goddess of wheat

Grains made up about 70% of the Roman diet, and the word "cereal" stems from the goddess Ceres—the Roman equivalent of Greece's Demeter—to whom they prayed for good harvests. Cato the Elder, a famous statesman, left behind a simple home recipe for a Roman loaf.

A list of MBA jargon, complete with a ‘corporate BS generator’

From the classroom to the boardroom, MBA students hear plenty of corporate jargon in their lifetimes (think: “bandwidth,” “turnkey solution,” “modularize,” and more). This website—a relic from the internet—includes an MBA jargon dictionary and a corporate BS generator tool that creates helpful phrases for office life, like “incubate synergistic e-markets.”